關於部落格
If Your Life Was A Movie,

 What Would The Soundtrack Be?
  • 359421

    累積人氣

  • 48

    今日人氣

    7

    追蹤人氣

君って[你] Lyrics By 西野カナ

君って[] Lyrics By西野カナ
 

ねえ觉えてる 君がくれた言叶
nee aboeteru kimi gakureta gen kanou
吶,還記得嗎?你對我說過的話
胸の中で光ってる
mune no naka de hikatte ru
還在我心中深處閃閃發光
もしあの时 君がいなかったら
moshiano toki kimi gainakattara
如果那個時沒有你的話
今の私はいないかも
ima no watashi hainaikamo
也許就沒有今天的我了吧
 
どうしたのらしくないね
doushitano rashikimiaine
怎麼了?不像你了呢
暗い颜して
kurai kao shite
低沉著臉
一人じゃどうしようもないことも
hitori jadoushiyoumonaikotomo
你不是說過嗎,一個人不知所措的話
二人なら怖くないって言ったでしょ
futari nara kowaku naitte itsutta desho
兩個人一起分擔就不用害怕了
 
#-
君って 君って
kimi tte kimi tte
親愛的你,親愛的你
泣いたりしないんだね
nai tarishinaindane
從來都不會哭的
思い出してごらんよ
omoidashi tegoranyo
看看那些湧出的回憶吧
私は 私は
watashi ha watashi ha
現在的我,現在的我
不器用だけど今は
bukiyou dakedo ima ha
雖然很沒用,但是現在
すべてを受け止めたいから
subetewo uke tome taikara
我準備好了面對這一切
ここにいるよ
kokoniiruyo
因為有你在身邊
-#
 
语り合ったお互いの梦は
kata ri atta o tagai no yume ha
雖然我們說過彼此的夢想
まだ远すぎて见えないけど
mada too sugite mi enaikedo
雖然現在還遙不可及
 
何にも无驮じゃないと
nani nimo mu da janaito
你告訴過我的
教えてくれた
oshie tekureta
努力是絕不會徒勞的
君ががんばるから负けたくない
kimi gaganbarukara ma ketakimiai
因為一直在努力,不想放棄
二人なら叶えられるでしょ
futari nara kanae rarerudesho
兩個人的話就能實現了吧
 
君って 君って
kimi tte kimi tte
親愛的你,親愛的你
いつでも强いんだね
itsudemo tsuyo indane
無論何時都很堅強
思い出してごらんよ
omoidashi tegoranyo
看看那些湧出的回憶啊
私は 私は
watashi ha watashi ha
現在的我,現在的我
不器用だけど今は
bukiyou dakedo ima ha
雖然很沒用
弱さも见せてほしいから
yowasa mo mi setehoshiikara
但是此刻卻不想再掩飾我的脆弱
ここにいるよ
kokoniiruyo
因為有你在身邊
 
-@
I will stay with you
I will stay with you
I will stay with you
たとえ何があっても
tatoe nani gaattemo
就算發生什麼
つまづいても 迷っても
tsumaduitemo mayotte mo
就算會跌倒,會陷入迷茫
Babe you know I will stay with you
Babe you know I will stay with you
Babe you know I will stay with you
どんな暗闇でも ちゃんと邻にいるから
donna kurayami demo chanto tonari niirukara
不論多麼漆黑的日子,我都會牢牢守在你身旁
-@
 
君と出会った日から
kimi to deatta nichi kara
和你相遇那時起
变わったよMy life
ka wattayo My life
My life就開始改變
嬉しいことは二人分で
ureshi ikotoha futaribun de
兩個人分享快樂
つらいことは分け合って
tsuraikotoha wake atte
一起分擔艱辛
辉くよ Brand new days
kagaya kuyo Brand new days
Brand new days 閃耀著
だから颜上げてよ私がいるよ
dakara kao age teyo watashi gairuyo
所以揚起頭來,我還在你身邊呢
 
Repeat # @
 
 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態